Mercredi 10 octobre 2007 3 10 /10 /Oct /2007 11:16
bon ca yest,  je me suis décidée, et je suis passée à l'ennemi ! au revoir over-blog, bonjour canalblog ! J'y aurais passé de longues heures à personnaliser ce nouveau blog, mais je suis enfin satisfaite, même si ce n'est rien de bien extra ! mes compétences en informatique sont inversement proportionnelles à mon degré de maniaquerie. Voilà, voilà je vais enfin raconter mon périple à Shanghai (avec un H )et si je me sens la motivation ultime, je déménagerai tous les anciens articles ...Et surtout je vais pouvoir mettre plus de photos !! voili voilou, rdv sur : 

Par maelenn
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 8 octobre 2007 1 08 /10 /Oct /2007 10:39
bon over-blog soit il plante, soit il me fait une mauvaise blague pas drôle, car déjà que je ne pouvais pas mettre d'albums photos au delà de 5, je ne peux plus mettre de photos, même ds les articles...alors je vais attendre un peu, voir s'il y a une solution, sinon ben je vais migrer ailleurs..affaire à suivre!

sinon pour faire court, je suis allée à Shanghai pendant les vacances d'octobre chez une amie d'une amie, c'était super sympa, une ville imposante et surprenante, j'ai survécu au train et je suis bien rentrée à Pékin (où l'hiver s'immisce rapidement, trop je trouve). voilà, voilà, de plus amples informations très prochainement!
Par maelenn
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 8 octobre 2007 1 08 /10 /Oct /2007 03:13
DSCF3068.JPG Le 1er  octobre 1949, le président Mao Zedong déclarait la création de la nouvelle Chine du haut de la place Tian'anmen. C'est devenu le jour de la fête nationale. Sur la place (ci-contre) un immense portrait de Sun Yat-sen, père de la Chine Moderne, leader révolutionnaire qui a permis l'émergence de la République de Chine, fait face au portrait de Mao Zedong sur la porte de la cité interdite. Alors il y a bien sûr au programme un défilé haut en couleurs et tout et tout, mais je n'y suis pas allée, car m'a-t-on dit que les endroits à places assises prévus pour regarder étaient réservés et qu'aux abords plus lointains mais accessibles à tout le monde, il ya aurait trop de monde, à moins de venir camper dès la veille. Oh,ben c pas cool ca...Et puis je me suis sentie une flemme immense de camper ou de débarquer à 6h du matin voir le lever du drapeau. (je rappelle qu'il me faut pas moins de 2h pour y aller). Après tout ils le lèvent tous les jours le drapeau, je pourrais y retourner un autre jour alors (quand j'aurai trouvé la motivation...) Ce qui est dommage c'est que je n'aurais pas vu en vrai de vrai le président Hu Jintao (ben après toutes les personnalitées vues au salon de l'agriculture, faut continuer non!?) Enfin, ca ne m'a pas empêchée d'aller tout de même sur la place Tian'anmen la veille et le jour même en soirée. Et alors là...déjà tout tout tout plein de petits chinois!! Malgré un temps plutôt frisquet, la place était déja remplie, et pourtant elle est grande, il faut bien 10 min en temps normal pour aller d'un bout à l'autre. Bon faut dire aussi que ce w-end commence LA semaine de vacances de tous les chinois. (avec la semaine pour le nouvel an chinois).Il paraîtrait même qu'à ce moment la moitié de la Chine se déplace d'un coin à l'autre du pays, ca fait du monde ca !! Du coup les militaires étaient eux aussi bien présents pour maintenir l'ordre! En cette semaine, la fibre patriotique des chinois ressurgit et les drapeaux fleurissent sur la place et ailleurs. Les vendeurs à la sauvette sont nombreux et impossible de ne pas entendre leurs "yi kuai, yi kuai, yi kuaaaai " (soit 1€ le drapeau). Et puis bien sûr à même pas une année des JO, les jeux sont à l'honneur. Des répliques tout en verdure de la Grande Muraille, du Temple du Ciel, temples grecques...sont placés aux 4 coins de la place avec des petits sportifs en herbe (au sens premier du terme, des sculptures toutes vertes quoi!). D'ailleurs les JO sont omniprésents (affaire à suivre...). Donc dans tout çà et ben je me suis baladée, déambulant entre les étrangers (toujours des touristes ici), les chinois ( yen toujours pour regarder la française avec de grands yeux ronds et l'appareil à la main...papparazzi !). Et puis bien sûr tout le monde y pose le drapeau à la main en guise de souvenir! Ah ca, les chinois et leur manie de se prendre en photo
.
DSCF3052.JPG



Par maelenn - Publié dans : festivals
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 30 septembre 2007 7 30 /09 /Sep /2007 14:59
Aujourd'hui il s'agit d'un festival important en Chine, celui de la mi-automne. Célébré le quinzième jour du huitième mois lunaire, les origines remonterait à la dynastie des Zhou ( 1066- 221 av JC) . Qu'est-ce qui se passait à l'époque, je n'ai pas trop approfondi la question, l'important étant de savoir ce qu'il se passe maintenant !! Heureusement que les étudiants du labo sont là pour m'informer : actuellement il s'agit surtout de passer une soirée avec sa famille ou ses amis, tout en regardant la lune. Et puis quand on est loin de sa famille ou des ses potes, pas de souci car il y ala lune-déesse (ou une déesse lunaire, j'ai pas bien compris) qui se charge de transmettre les sentiments aux personnes concernées ! Après tout la lune est la même d'un coin de la Terre à un autre. Et voici la preuve en image :

DSCF2930.JPG DSCF1904.JPG















A gauche, la lune vu de la chine (Pékin) , à droite la lune vu de la France (autour du Mans), alors, alors je disais pas vrai hein ??


mooon-cake.jpg DSCF2925.JPG Par la même occasion, qui dit être ensemble dit manger ensemble, et pour ca il y a les "mooncakes" , gâteaux de lune pour les non-anglophones. Sisis je vous assure, les chinois utilisent aussi bien le nom chinois qu'anglais! Le gâteau petit mais costaud (entendre par là que ca cale les estomacs les plus affamés) est constitué d'une sorte de pâte sablée fourrée à plein de trucs : de la pâte de haricots, de rose, lotus, viande!?, fruits... Et moi dans tout ca !?Ben je me suis retrouvée avec les étudiants autour d'un barbecue à manger de bonnes brochettes de porcs, pain (oui oui des brochettes de pain, à l'huile c assez bon!), à trinquer et manger des mooncakes! enfin après les brochettes, de la bière, un seul gâteau a eu raison de ma faim.
Par maelenn - Publié dans : festivals
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 30 septembre 2007 7 30 /09 /Sep /2007 14:14
Bon j'avais un peu de retard (manque de photos) et puis je m'en vais qqs jours alors voilà de quoi vous occuper un peu.

Ca y est c décidé et je commence à m'organiser, je pars à Shangai !! Je suis en vacances du 1er au 7 octobre, alors je vais en profiter pour bouger un peu! Je ne pars pas ds le flou total puisque je vais chez une amie de Bénédicte (merciiii) qui m'accueille gentiment pendant 3 jours! Première étape : trouver comment y aller ! Je me suis décidée pour prendre le train car :

1- avec le train on voit le paysage
2- c bien plus économique que l'avion
3- on part du centre-ville et arrive dans le centre-ville, c plus praitque
4- (raison stupide) en chinois, le train se dit "huo che" et peut se traduire par "voiture de feu", c marrant je trouve
5- le train en chine est une expérience en soi

Alors oui une expérience, car il existe plusieurs types de train, les super rapides, les rapides, les moins rapides, les lents, très lents, super lents...bref ya le choix! Ca va des super rapides à 200 km/h ....à.....50km/h !! Plus le train est rapide, plus c cher, logique! Ensuite ds chaque train il ya différentes classes : siège ou couchettes (utiles quand on prend les trains lents sachant que la chine est un grand, très grand pays !!) et enfin première ou deuxième classe qui ici se résume à confort quasi inexistant (du bois raide) ou comfortable (du mou ds lequel s'enfoncer). Dans tout ça je vous donne en mille ce que j'ai pu choisir folle comme je suis : bingo !!! le siège raide en bois sur le train le plus lent qui existe !! Alors bon je n'ai pris ca que pour l'aller (24h de trajet pour la modique somme de 8€ sachant que Pékin-Shangai ce n'est pas loin de 1463 km) et pour le retour un siège mou (13h de train, une trentaine d'euros!) Précisons que la super classe de couchette molle en compartiment fermé atteint sans souci les 50€, quand au tgv chinois (200km/h ....) les prix sont même pas affichés sur le net ! Bref je sens que le voyage sera épique, mais il faut bien essayer non!? (promis je garde mes papiers, carte bancaire sur moi, je ne dors que d'un oeil, j'emporte mon casse-croûte ou mes casses-croûtes plutôt et je parle pas aux étrangers qui tenteront de m'offrir un bonbon!)

Mais avant tout ca: obtenir un billet de train n'est pas si évident !!

1- on ne peut pas acheter via le net, faut aller à la gare ou aux guichets
2- on ne peut pas acheter trop longtemps à l'avance, genre deux semaines avant,c pas possible
3- mais on ne peut plus acheter 6 jours avant car il ne reste plus rien (trop de chinois, pas assez de places)
4- les réservations ouvrent à heures précises, à ce moment-là une queue s'installe loin loin sur le trottoir
5- on ne peut pas acheter l'aller-retour, il faut acheter l'aller dans la ville de départ, le retour dans la ville de retour (pratique ca avec les délais de vente)

Donc après avoir bien regarder sur le net les horaires (huochepiao.com = billets de train.com évident non!?) marquer tout sur un papier pour demander au guichet un billet pour Shanghai et pas Pétaouchnok, bref avec tout ca je me suis reprise à 3 fois, mais je l'ai eu mon billet en classe "pauvre" ! ^^ (vais-je le regretter!??) meuuuuhh noooon, confiante la maelenn :D ! Le retour est pris aussi, je pourrais rentrer !


Ah l'autre jour, rien à voir mais à raconter quand même : pour une semaine est revenu un étudiant du labo, qui fait ses études, un stage (pas encore trop bien compris) en France !!! Arrrrg un gars du pays ! Enfin presque, c un chinois qui comme moi ne cause pas réellement la langue de son pays d'accueil, donc on oublie les discussions en français, mais quand même ca fait du bien de causer du pays. Le voilà à me raconter ce qu'il fait en France, à Avignon et à Bordeaux, Talence. Et puis les autres étudiants, eux le connaissent bien plus alors des retrouvailles, ca se fête et nous voilà parti au resto (miam du manger chinois!!)
Par maelenn - Publié dans : voyage
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Dimanche 30 septembre 2007 7 30 /09 /Sep /2007 11:38

alors j'en ai un petit peu parlé auparavant, mais comment les chinois se déplacent-ils? est-ce que c'est vrai qu"on voit une marée de vélos aux heures de pointe? et comment la petite maelenn circule dans tout ca !? que de questions...
pour faire simple, sur la route cohabitent : les vélos, voitures, bus, taxis, camions divers et ....les piétons!!

les vélos :

alors c'est vrai, c'est pas un mythe, ya énoooorment de vélos et donc de cyclistes en chine. à croire que les petits chinois savent rouler en vélo avant de marcher.. les vélos chinois sont pas chers, souvent pas entretenus (paraît que ca se vole comme rien de toute façons) la selle est basse (les chinois sont pas grands en fait), un panier à l'avant pour les courses et un porte-bagages à l'arrière pour porter le reste des courses ou...carrément qqun !! et voir deux personnes sur le même vélo c'est hyper courant! bon franchement ca doit être une question d'équilibre parce que j'ai essayé de mettre sur le porte bagage et au final on est rentré à pied pour éviter de tomber trop souvent! mais j'y arriverai un jour... sinon niveau équipement, il y le catadioptre arrière, mais pas de lumière avant o_O !? bizarre tout ca et pas très sécuritaire diron DSCF2599.JPG s-nous, mais les rues sont la plupart du temps éclairées, donc tout va bien, ouf ! quand il pleut, et en été il pleut souvent, deux options : on est super fort et on roule d'une seule main, l'autre tenant le parapluie (ya pas trop de vent heureusement) mais je sais pas encore jouer à ce jeu là, surtout dans les virages... Deuxième option : le super poncho imperméable qui couvre jusqu'aux mains sur le guidon! avec cà pas de jambes trempées et en plus ya un machin réfléchissant derrière, pratique ! Mais où tout ce petit monde roule t-il ? et bien la route est carrément divisée en 2 x deux voies de largeur égales, avec une voie vélos, une voie voiture! alors là je pense pas que le cycliste puisse être plus en sécurité qu'en chine! et même sur les rond-points ya une voie réservée (mias je dois avouer que j'ai pas pigé le fonctionnement est-ce à l'anglaise ou à la française...)

bon là sur la photo yavait pas grand monde, mais je tiens à préciser qu'en heures de pointe c réellement bondé et c galère pour s'arrêter prendre des photos! mais j'en prendrai une prochaine fois !


les voitures :

DSCF2335.JPG trois types de voitures : les petites asiatiques styles coréens ou japonais daewoo et autres (mais j'en ai très peu vu) les vans qui peuvent bien contenir 9 personnes mais qui sont vraiment pas larges du tout (déja bcp plus courant) et les plus nombreuses, les grosses BMW, VW, ... voire Peugeot ! et ce même dans mon quartier où les gens semblent pas rouler sur l'or! on dirait bien que la voiture n'est pas un objet pratique, mais doit absolument refléter un niveau de vie élevé, sinon ben c pas cool ! et c pas comme en france ou tous les jeunes de 18 ans passent leur permis comme ils passent leur bac! la prochaine fois au lieu de râler pensez à tous ces petits chinois qui n'ont appris à conduire qu'un vélo ! (paske genre je râle jamais moi d'abord!). Les périphériques (au nombre de 5, qui délimitent les zones d'habitations, j'habite après le 5e). sont assez vite plein, surtout aux heures de pointes. Là sur la photo, c quand la circulation est vraiment fluide! autre question : automatique ou manuelle ? je dirais plutôt automatique et quand c manuel...eh bien comment dire, ca m'a rappelé ma première leçon de conduite !


les bus

DSCF2473.JPG les bus, comme les vélos, sont vraiment, mais vraiment très très nombreux!

de deux sortes : climatisés ou pas ! (soit double ou simple tarifs) sinon c des bus plus ou moins confortables, parfois la télé dedans, hyper bondés aux heures de pointe, faut se quasiment se battre pour monter dedans, et là pas de pitié pour une éventuelle mamie parce que de toute façons elle en aura pas pour vous.une fois dans le bus, faut faire biper son pass ou alors faut acheter un ticket (jusque là c comme chez nous!) mais pas au conducteur, car par défnition le conducteur il conduit ! ya une autre personne dans le bus, un comptoir où on achète son billet. alors est-ce pour employer plus de gens, perdre moins de temps ou éviter les fraudes ?? je sais pas mais du coup ca traine pas et personne ne peut tricher (dslée les francais). autre rôle de la madame (ou monsieur) ticket, ben elle demande (en chinois bien sûr) avant chaque arrêt si qqun descend, du coup si ya personne a descendre et personne à attendre pour monter, on s'arrête pas! en gros elle remplace le bouton rouge de nos bus quoi! pour ma part vu que je suis pas trop typée chinoise, des fois ils viennent me demander directement où je vais, sympa je trouve =) !
justement pour comment aller quelque part, c'est pas toujours évident. ici pas de plan de lignes de bus, ca n'existe que pour le métro: il doit y en avoir de trop des lignes de bus (près de chez moi passe le 737 !) bon alors comment faire ?
-solution 1 : connaître déja les lignes de bus et les arrêts, mais ca ne vient qu'avec l'expérience ca!
-solution 2 :demander aux gens dans la rue, mais pour cà faut savoir exactement où on va, connaitre la prononciation et retenir les noms d'arrêts qu'ils vous disent, pas facile quand on cause pas vraiment chinois.. DSCF2602.JPG
-solution 3 : regarder avant sur le site internet des bus de pékin, mais seule la version chinoise fonctionne...
-solution 4 : s'armer d'un plan avec des numéros de bus marqués dessus et demander à la madame ticket
-solution 5 : avoir une bonne étoile, un bon sens de l'orientation et bcp de chance...

pour les horaires de bus, ben ya pas..tout bêtement !....après qqs temps, j'ai fini par comprendre comment ca marche, et sur le panneau sont marqués non pas les horaires mais toutes les stations desservies. quant à savoir si et quand passera le prochain bus, ben comme m'ont dit les chinois, suffit d'attendre...mouai je vais quand meme essayer de pas rater le dernier! sinon restera plus que le taxi !



les taxi

également très nombreux, bicolores : jaunes/vert ou jaune/bleu, yen a vraiment partout (regardez donc sur la photo en début d'article). en gros suffit de les héler. Il y a un petit voyant rouge sur lequel est marqué "libre" en chinois, bine sûr! mais ca marche pas toujours (sauf quand on est une étrangère marchant dans la rue, c'est plutôt eux qui vous hélent ). même si cela reste bcp plus cher que le bus ( tarif à défier toute concurrence, surtout les anglais ^^ ), le taxi n'est vraiment pas cher (du moins pour nous européens) pour l'instant les chauffeurs ne causent pas anglais, mais ca devrait changer avec les jeux olympiques qui arrivent.

les piétons

hé oui, le piéton chinois aime autant être sur les trottoirs que sur la route! mais il n'est pas totalement fou non plus. en fait les piétons (moi compris), quand le trottoir n'est pas très praticable, qu'il n'y a pas de suffisament de place ou carrément quand tout va bien, marche souvent sur la route, mais sur la voie des vélos, je vous rassure. et piétons et cyclistes cohabitent plutôt bien, faut juste faire un peu plus attention aux bus et encore plus attention quand on veut traverser la route surtout s'il n'y a pas de feux. Technique courante des chinois : on regarde d'un côté, traverse jusqu'à être au milieu de la route, on regarde de l'autre et on passe ou attend suivant le trafic. et ca marche! mais promis je fais attention, comme j'ai appris depuis toute petite, promis! Sinon qui dit feux, dit agents de circulation(accessoirement bureau des renseignements ^^ ) avec les indispensables sifflets et drapeaux rouges!

DSCF3093.JPG

DSCF3091.JPG
















DSCF2331.JPG



Pour se repérer un truc vachement bien à Pékin, c'est que les rues sont organisées en quadrillage, et en plus sur les panneaux sont indiquées les directions :nord, sud, ouest, est! pratique ca, je me paume un peu moins du coup (là c'est le nord qui est indiqué)






sinon, même si ce n'est pas sur la route, il ya aussi le métro à pékin!


le métro

 

DSCF3033.JPG le métro est grand, à l’image du nombre de chinois qui l’empruntent jour après jour. Un peu comme le métro de Prague, lui-même comme celui de Moscou m'a-t-on assuré, où les quais sont super larges avec de grandes colonnes de part et d’autre, pour ceux qui connaissent. Les stations sont écrites en caractères chinois mais aussi en pinyin (écriture phonétique utilisant notre alphabet). Pour l’instant je ne l’ai pas pris à l’heure de pointe, mais même en heure creuse, les chinois sont là ! pour avoir une place assise il faut soit guetter la personne qui va se lever et hop se dépêcher de prendre sa place, soit le prendre au début de la ligne. Justement j’en ai pris un au début de ligne, et alors c assez marrant, autant dans certaines stations, il faut limite se battre entre le tas de gens qui veulent monter et ceux qui veulent descendre, chacun pour soi, mais là, tout le monde est en rang deux par deux suivant les marques au sol devant les portes de la rame. Pas de gruge ca attend de manière très patiente, le métro arrive, tout le monde reste tout calme, on attend, les portes s’ouvrent… et c’est partiii ! c’est à celui qui ira le plus vite pour choper une place assise ! comme quoi ils ont beau être disciplinés les chinois, ils n’en restent pas moins comme nous autres français.

voilà tout plein de gens qui cohabitent ensemble, chacun klaxonnant pour dire j'arrive, c'est à moi de passer, toi là-bas le plus petit que moi tu attends, et tout se passe à mon grand étonnement très bien ! (je vous rassure ya quand meme des feux aux carrefours !) DSCF2979.JPG

 
Par maelenn - Publié dans : transports
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Lundi 24 septembre 2007 1 24 /09 /Sep /2007 03:59
Alors ca yest c'est le voyage annuel de groupe : les étudiants du labo, les chefs, le super chef (mon maitre de stage) accompagné de sa femme (statut de femme de chef!?) et puis c partiii ! Direction "Yesanpo" , des montagnes , des vallées, des rivières, de la nature, bref que du bonheur !! Il est 7h, il fait beau, du soleil, un ciel bleu, un petit 20° matinal, les vacances quoi ^^ ! Après un petit trajet de 2-3 h en minibus (pdt lequel j'ia pu finir ma nuit), on arrive d'abord dans une petite ville nichée entre des montagnes (enfin plutôt des grandes collines, mais bon). De part et d'autres de la rue principale (l'unique rue de la ville ?) ce ne sont que des hôtels et des restaurants dans le plus pur style bâtiments en barre, étalages de souvenirs, vendeurs ambulants à l'affût du touriste, car le tourisme semble bien être le seul commerce ici! Il est tout juste 10h, un peu trop tôt pour le déjeuner, alors c parti pour les jeux ! Alors c'est très simple, prenez des radeaux en bambou, une rivière calme, peu profonde, un groupe de 26 personnes divisé en 3 équipes ca finit par s'asperger d'eau dès que possible ! Un peu d'hésitation avant de se battre contre l'équipe de mon maître du stage, mais eux n'ont pas de remords à nous attaquer, alors pas de quartier !! Bon il n'est pas évident de tremper les autres sans finir soi-même mouillé de la tête au pied, mais on sèche rapidement (sauf les chaussettes qui garde les pieds humides toute la journée) et on s'est bien marrés, comme des gosses ^^

198-9874.JPG
















DSCF2873.JPG

Après une bonne heure, les estomacs sont bien affamés, alors on mange un peu , mais rapide (rythme de touriste chinois surement) et on repart direction les vallées du Yesanpo! Il s'agit d'un parc à vocation géologique où on peut voir l'effet du temps sur les montagnes (le vent, la pluie, l'érosion tout ca tout ca...) hormis cet aspect très éducatif (via des petits panneaux explicatifs anglo-chinois), les paysages sont réellement magnifiques, les aménagement et le tourisme n'ont pas abîmé le site, il suffit de se promener , de regarder et d'ouvrir grand les yeux!



Au début, pas de souci, ca ne monte pas très dur, des petites pentes, mais rien d'extraordinaire, et puis les marches commencent à arriver, les escaliers taillés dans la roche (et on lève le genou à hauteur de menton), hop hop, mais ca c'est la partie facile....Au bout du sentier, qui se termine en impasse, deux options: le téléphérique (tranquille, belle vue, mais coûteux) ou les escaliers (c bon pour la santé, cela démontre la volonté!) Là le groupe se sépare, ceux qui ne se sente pas le courage et attendent au pied des marches et nous les autres vaillants inconscients qui grimpons à l'assaut de pas moins de....2800 marches ! pourquoi 2800 ? car cela représente les 2800 années qui se sont écoulées depuis la formation du site. Au début, forcément, c facile, et puis, ca semble long, interminable, on ne voit pas la fin (et c peut-être pas plus mal), les pauses sont les bienvenues, mais on ne perd pas courage, on s'accroche à la rembarde et on monte, on monte !! Et au final le spectacle en vaut la peine, non !?

201-0137.JPG DSCF2911.JPG


















Pour les touristes, et les fatigués, pas de souci, les chinois pensent à tout (et savent surtout que la fainéantise des étrangers est source de revenus!) alors possibilité de se balader en chaise à porteur sur les sentiers, ou encore d'aller d'un point d'entrée en carriole tirée par un âne!


DSCF2826.JPG DSCF2867.JPG

















Bon le temps passe, j'ai à nouveau l'estomac ds les talons, il est temps de rentrer, direction l'hôtel. En attendant le repas, on joue aux cartes (héhé j'étais la seule à avoir pensé à empor 201-0197.JPG ter un jeu) et on m'explique les règles. Difficile de comprendre les règles chinoises? ben pas trop quand les chinois jouent au même jeu de loup-garou que nous ! bon c pas le tout de jouer, mais on a faim !!! Alors ca arrive et ce soir, c'est spécial puisqu'on fête l'anniversaire de mon maître de stage. Alors pour l'occasion un gros gâteau d'anniversaire est prévu (avec tout plein de crême comme il faut, mais je dois avouer que les boulangers chinois sont loin très loin d'égaler les nôtres). Puis c'est soirée, même s'il n'est que 20h !! pas de souci on y va tous ensemble: c'est-à-dire : une pièce, tout le groupe, une télé, un karaoké, à manger et à boire à volonté!! Au début je suis un peu réticente à chanter (faut dire que je chante comme une casserole) mais je me prends au jeu, à chanter en solo ou en à plusieurs!!! La soirée se passe assez vite, les chinois me font jouer et bien trinquer comme il faut qd ils voient que je ne refuse pas un verre. On finit par rentrer se coucher tout joyeux !!




Le lendemain, trop tôt et un peu difficile pour ma pauvre tête, s'accompagne d'un petit déjeuner chinois. Le premier depuis que je suis arrivé (pour l'instant je ne me contente d'avaler un truc vite fait chez moi ou sur la route, car je préfère dormir) : des oeufs, de la soupe d'oeufs épaisse comme du porridge, des mantou (pain blanc), et puis des crudités (mais là je me sens pas à tenter l'expérience). Au moins ca à le mérite d'être nourrissant! Et puis c reparti pour la dernière excursion : on retourne faire ds jeux sur l'eau! Même système des barques de bambous, on s'éclabousse mais pas trop (l'eau est profonde, s'agit pas de chavirer) et nouveauté : des grosses bulles ! Une grosse bulle en plastique dans laquelle on tient debout, gonflée d'air et fermée hermétiquement et hop on flotte sur l'eau !! super marrant comme jeu! on roule, fait des galipettes dedans plus qu'on ne marche, mais on peut faire tout ce qu'on veut, on se fait pas mal! Yen avait même qui arrivait à garder l'équilibre et courir dedans (comme les hamsters)! 202-0203.JPG
070922--4-.jpg
















Voilà, un dernier déjeuner et il est temps de rentrer, on est tous bien fatigués et ca roupille vite fait ds le bus! moi la première^^
Par maelenn - Publié dans : visites
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Jeudi 20 septembre 2007 4 20 /09 /Sep /2007 11:30
 

Ouais, c pas facile d’être un étranger, parce qu’il ya tout plein de règles auxquelles on n’aurait même pas idée de penser, heureusement que les gens de mon labo sont là. Mais voilà, parce que dans toute aventure à l’autre bout du monde ya tjs tout plein de mais, il faut penser à renouveller certaines des paperasses faites en arrivant…et forcément la maelenn elle s’en fait pas pour si peu. Du coup l’autre jour je m’aperçois que mon attestation de résidence est dépassée de qqs jours, il me faut donc retourner au poste de police en demander une autre. Pourquoi une attestation de résidence, ben c obligatoire, ca sert pour faire toutes les paperasses ultérieures et si on en a pas, on sombre ds l’illégalité ! Enfin je dis attestation, mais ca relève plutôt de l’autorisation de résidence… Bon je prépare deux trois phrases, je retourne au bon bureau, aux bonnes heures d’ouvertures (la police n’est pas ouverte à l’heure de midi, les criminels chinois eux aussi mangent et ne font sûrement pas de bêtises à l’heure là), j’ai mon attestation périmée, le passeport, mes petites phrases, bref je suis parée ! eeeeeh non ! pas moyen ! le monsieur de la police y veut pas et quand je demande ce que je dois faire, quel papier à fournir en plus, il se contente de parler plus fort, comme si la surdité m’empêchait de comprendre le chinois… enfin je finis par comprendre que j’ai besoin d’un papier de l’endroit où je travaille et puis faut revenir ! aaaah que j’aime ca, se pointer à un endroit et s’entendre dire, « non non il manque ceci, revenez demain »  Donc je râle pas (pas ouvertement parce que j’ai besoin de la sympathie du monsieur police pour avoir mon fichu papier, et de deux je sais pas râler en chinois, grosse lacune) et le lendemain je demande de l’aide à ma chef pour obtenir le dit-papier. Après plusieurs coups de téléphone (dont à la police pour demander des précisions), plusieurs bureaux, un papier par-ci, une signature par-là, c bon on peut retourner au poste de police. Et là, ben non, finalement toujours non !! Hein mais c quoi cette fois-ci !? Tout simplement que j’ai dépassé de qqs jours, donc pas moyen de faire une nouvelle attestation, pas aujourd’hui, plus le droit de quitter la ville, faut payer une amende, et puis plus vous attendez plus ca coutera cher !! Genre ils n’auraient pas pu me le dire quand je suis venue la première fois que c’était urgent !?quel bordel ! Alors là ma chef entame une longue négociation, je comprends juste que je savais pas parce que je suis étrangère, et que bon voilà, on n’est pas là demain, alors on a vraiment besoin de ce papier. A l’usure ou par sympathie, ils finissent par céder à la police (sans payer ouuuuf) avec juste un avertissement pour la prochaine fois, car oui il faut renouveller le papier tous les 3 mois, relouuu !
En tout cas, les administrations sont les mêmes partout, les demandeurs qui sont obligés de s'y prendre à pls fois avant d'avoir tous les papiers requis, et les fonctionnaires qui ont pas envie d'accéder aux demandes mais qui finissent par le faire à la fin...

 

 Bon j'ai une question bête là, tout en tapant je mange des cacahuètes, mais encore dans leur enveloppe, et c plutôt long et pas systématique de réussir à sortir la, les cacahuètes intactes. Alors je me demandais comment que ca se faisait à échelle industrielle...Idem pour les graines de tournesol, c encore plus dur je trouve, alors ??

Par maelenn - Publié dans : vie quotidienne
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Mardi 18 septembre 2007 2 18 /09 /Sep /2007 03:38

Aujourd’hui, le parc Yanmingyuan est ouvert gratuitement, alors ni une ni deux, me voila partie avec des étudiantes du labo. DSCF2717.JPG Forcément  un parc gratuit, et un samedi ca signifie aussi bcp de petits chinois, mais pas de souci, car le parc est immense. Il s’agit en fait d’un parc historique datant de (euh longtemps…) et comprenant pas mal de ruines. Ce sont 3 anciens jardins impériaux qui ont été regroupés en un seul, (d'où le terme de Old Summer Palace) ce qui donne une bonne surface où se promener (j’ai vu le parc modélisé, c’est vraiment immense, bcp trop pour voir en un jour). On retrouve les coins traditionnels (et très touristiques par conséquent) avec les ponts chinois, les saules pleureurs bordant les lacs ;  mais aussi les coins plus natures, des arbres, des sentiers, du vert quoi ! J’ai bien aimé aussi la partie du jardin concernant les lotus : des « champs » de lotus à perte de vue !! Paraît que la racine se mange (ca doit être le truc bizarre croquant sans trop de goût qui se retrouve sans souvent dans mon plateau…). Les ruines sont bien évidemment témoin de l’histoire chinoise, mais il ya aussi des ruines concernant les jardins européens, sisisi ils ont  voulu faire des jardins à la mode de chez nous ! un mini-labyrinth e à taille humaine, des colonnes de pierre, tout ca tout ca ! Finalement  il y a plus de vert que de pierre, et ca c’est pas mal du aux forces alliés franco-anglaises en 19e siècle qui ont un peu tout cassé (bouuu pas bien !). Sinon le festival de la mi-automne approche à grands pas (le 25 de ce mois) et les dragons tout en couleur commencent à fleurir, ainsi que des parapluies styles chinois (paraît que c typique de la Chine du sud).  Bref on a marché pendant toute une matinée, entre les lotus, les saules pleureurs, les pierres et les chinois, c’était sympa. Et puis forcément on a pris des photos, moi la touriste j’ai pris surtout des photos du parc, elles, les chinoises ont pris surtout des photos de nous (on pose à la chinoise ! faut être sur la photo !).

 

 

A propos de photo, petit quizz (un carambar pour le vainqueur) qu’est-ce que c’est, surtout les petits grains sur les feuilles?? la photo est floue c vrai, mais sinon ce serait trop facile ^^!

  
 



 
Le soir, je me suis faite invitée à manger par les filles, pas besoin de faire quoique ce soit, juste regarder et manger, trop bien (mais comme je suis bien élevée, j’ai fait la vaisselle en retour)! La nourriture chinoise, à part quelques surprises de temps en temps, j’aime vraiment ca ! C’est comme toujours, salé, sucré-salé, épicé parfois, plein d’huile aussi mais c’est tellement boooon ! Un truc que j’ai appris à faire (parce que c simple comme bonjour) : la soupe de riz ! oui oui de la soupe de riz ! alors c simple pour 5 personnes, prendre une ou deux portions de riz, mettre dans le cuiseur à riz avec bcp bcp mais vraiment bcp d’eau et mettre en route : le riz cuit, devient de la bouillie et l’eau de la soupe blanche amidonnée. Et voilà de la soupe de riz, ca remplit et ca réchauffe les estomacs affamés, fallait y penser ! Bien sur on ne mange pas que ca, les légumes sont là : aubergines, poivrons (épicés), verdure indéterminée mais néanmoins bonne, oignons, omelette (c pas un légume, je sais)... bref la famine ne me guette pas, loin de là !


qst météo, le temps devient de plus en plus tout pourri, brumeux, nuageux, pluvieux…seul point positif fait encore doux. je me croirai un printemps chez moi :D

 
Par maelenn - Publié dans : visites
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Mardi 18 septembre 2007 2 18 /09 /Sep /2007 03:36


Alors ca y est, on a fini de déménager les bureaux pour emménager dans de nouveaux. Pour une fois je n’avais quasiment rien à emporter (çà ca fait du bien) mais les autres eux avaient accumulé bcp plus, surtout les chefs. A remarquer que pour déplacer tout ce bazar d’un bâtiment à un autre, ya des ouvriers qui sont venus nous aider. Enfin aider est un faible mot puisque c’était plutôt eux qui portaient tout et je dois avouer que ce sont de vraies fourmis ! Franchement vous avez déjà vu un français porter à lui tout seul un bureau de chef ou une armoire (plus grande que lui) sur son dos ? Ben les chinois, ils le font, et certains étaient plus petits que moi d’une bonne tête ! Du coup tout en admirant la puissance (et les biscottos de certains ^^) je me suis aperçue qu’ils étaient les seuls à bosser, et que les gens de mon labo ils se contentaient de s’asseoir et de dire quelle caisse, quelle armoire était à prendre….société hiérarchisée : les ouvriers triment comme des mules sous une chaleur pesante, et les chercheurs donnent les ordres! Enfin, sont pas inhumains non plus, ya eu des pauses boissons, et certains chercheurs (et moi aussi) on a transporté des trucs pas trop lourd, histoire de faire qqchose de ses dix doigts quand même ! Du coup ca les a fait marrer les ouvriers de voir l’étrangère bosser un peu !

 

Bon alors maintenant me voilà provisoirement dans un nouveau bureau tout propre, tout neuf : murs avec de la peinture, sols, escaliers carrelés, fenêtre avec vitres complètes… la claaaassse ! Gros avantage : j’ai internet à nouveau! Inconvénient : comme deux bâtiments cohabitent en un seul le temps des travaux, ben on se serre un peu et du coup je suis la seule étudiante avec 3 chefs et mon maitre de stage, Dr. LI (le super boss) dans la même pièce !! Les autres étudiants eux ont emménagé dans un autre bâtiment sans internet, sans chef pour les surveiller tandis que je suis privilégiée par mon statut d’étrangère qui doit avoir internet pour survivre. Alors c cool d’avoir internet, mais c moins cool d’être la seule étudiante ici. Et comme mon maitre de stage est celui qui dirige l’équipe de recherche et a tendance à effrayer un peu tout le monde, ben du coup les autres étudiants me charrient un peu… En plus je n’ai pas réussi à avoir le bureau dans le fond, caché de tous, donc pas moyen de surfer sur le web en toute impunité pendant les heures de boulot (mon chef il peut tout voir et c pas le genre à fainéanter…pas de bol !).

Par maelenn - Publié dans : travail
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

ptite introduction..

  • : pekinexpress!!
  • pekinexpress!!
  • : Actualité
  • : Bienvenue sur ces qqs pagesoù je raconte un peu toute ma vie de césurienne-touriste ! Partie pour 2 stages (Chine : 10 mois à Pékin et Autriche 4 mois à Petzenkirchen) moi je dis vive les bols de riz et les futures choucroutes!
  • Partager ce blog
  • Retour à la page d'accueil
  • Contact
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus