Jeudi 20 septembre 2007 4 20 /09 /Sep /2007 11:30
 

Ouais, c pas facile d’être un étranger, parce qu’il ya tout plein de règles auxquelles on n’aurait même pas idée de penser, heureusement que les gens de mon labo sont là. Mais voilà, parce que dans toute aventure à l’autre bout du monde ya tjs tout plein de mais, il faut penser à renouveller certaines des paperasses faites en arrivant…et forcément la maelenn elle s’en fait pas pour si peu. Du coup l’autre jour je m’aperçois que mon attestation de résidence est dépassée de qqs jours, il me faut donc retourner au poste de police en demander une autre. Pourquoi une attestation de résidence, ben c obligatoire, ca sert pour faire toutes les paperasses ultérieures et si on en a pas, on sombre ds l’illégalité ! Enfin je dis attestation, mais ca relève plutôt de l’autorisation de résidence… Bon je prépare deux trois phrases, je retourne au bon bureau, aux bonnes heures d’ouvertures (la police n’est pas ouverte à l’heure de midi, les criminels chinois eux aussi mangent et ne font sûrement pas de bêtises à l’heure là), j’ai mon attestation périmée, le passeport, mes petites phrases, bref je suis parée ! eeeeeh non ! pas moyen ! le monsieur de la police y veut pas et quand je demande ce que je dois faire, quel papier à fournir en plus, il se contente de parler plus fort, comme si la surdité m’empêchait de comprendre le chinois… enfin je finis par comprendre que j’ai besoin d’un papier de l’endroit où je travaille et puis faut revenir ! aaaah que j’aime ca, se pointer à un endroit et s’entendre dire, « non non il manque ceci, revenez demain »  Donc je râle pas (pas ouvertement parce que j’ai besoin de la sympathie du monsieur police pour avoir mon fichu papier, et de deux je sais pas râler en chinois, grosse lacune) et le lendemain je demande de l’aide à ma chef pour obtenir le dit-papier. Après plusieurs coups de téléphone (dont à la police pour demander des précisions), plusieurs bureaux, un papier par-ci, une signature par-là, c bon on peut retourner au poste de police. Et là, ben non, finalement toujours non !! Hein mais c quoi cette fois-ci !? Tout simplement que j’ai dépassé de qqs jours, donc pas moyen de faire une nouvelle attestation, pas aujourd’hui, plus le droit de quitter la ville, faut payer une amende, et puis plus vous attendez plus ca coutera cher !! Genre ils n’auraient pas pu me le dire quand je suis venue la première fois que c’était urgent !?quel bordel ! Alors là ma chef entame une longue négociation, je comprends juste que je savais pas parce que je suis étrangère, et que bon voilà, on n’est pas là demain, alors on a vraiment besoin de ce papier. A l’usure ou par sympathie, ils finissent par céder à la police (sans payer ouuuuf) avec juste un avertissement pour la prochaine fois, car oui il faut renouveller le papier tous les 3 mois, relouuu !
En tout cas, les administrations sont les mêmes partout, les demandeurs qui sont obligés de s'y prendre à pls fois avant d'avoir tous les papiers requis, et les fonctionnaires qui ont pas envie d'accéder aux demandes mais qui finissent par le faire à la fin...

 

 Bon j'ai une question bête là, tout en tapant je mange des cacahuètes, mais encore dans leur enveloppe, et c plutôt long et pas systématique de réussir à sortir la, les cacahuètes intactes. Alors je me demandais comment que ca se faisait à échelle industrielle...Idem pour les graines de tournesol, c encore plus dur je trouve, alors ??

Par maelenn - Publié dans : vie quotidienne
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

MAELEEEEENN j'me dis naaaaaaaan parfois !!!! comment tu fais pour oublier des choses comme les papiers de résidence !!!!! tu veux devenir une immigrée clandestine? en CHINE ? t'aurais même pas pu quitter Pékin pour aller à Shanghai, alors que ça va te faire visiter un peu !!!! rahlalala j'me dis nan quand même là !!!! >_
Commentaire n°1 posté par Bwé le 20/09/2007 à 19h15
Pour les cacahuètes c'est fastoche ils embauchent des écureuils pour décortiquer, un peu dans le genre de la marmotte qui met le chocolat dans le papier (sauf que là c'est des écureuils.... tu suis ou quoi ??) Moi aussi j'me dis nan parfois...
Commentaire n°2 posté par Flo le 21/09/2007 à 12h23
Merci pour ta carte!!elle est trop belle!!!!tu va avoir droit à une réponse de colloc';)!! gros bisous
Commentaire n°3 posté par Caro le 26/09/2007 à 21h16
Maélenn, tu n'es pas raisonnable , il faut que tu fase attention pour nous revenir entière sans passer par la case "prison"
Commentaire n°4 posté par maman _venere le 28/09/2007 à 14h59

ptite introduction..

  • : pekinexpress!!
  • pekinexpress!!
  • : Actualité
  • : Bienvenue sur ces qqs pagesoù je raconte un peu toute ma vie de césurienne-touriste ! Partie pour 2 stages (Chine : 10 mois à Pékin et Autriche 4 mois à Petzenkirchen) moi je dis vive les bols de riz et les futures choucroutes!
  • Partager ce blog
  • Retour à la page d'accueil
  • Contact
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus