25 septembre 07 : mid-autumn day

Aujourd'hui il s'agit d'un festival important en Chine, celui de la mi-automne. Célébré le quinzième jour du huitième mois lunaire, les origines remonterait à la dynastie des Zhou ( 1066- 221 av JC) . Qu'est-ce qui se passait à l'époque, je n'ai pas trop approfondi la question, l'important étant de savoir ce qu'il se passe maintenant !! Heureusement que les étudiants du labo sont là pour m'informer : actuellement il s'agit surtout de passer une soirée avec sa famille ou ses amis, tout en regardant la lune. Et puis quand on est loin de sa famille ou des ses potes, pas de souci car il y ala lune-déesse (ou une déesse lunaire, j'ai pas bien compris) qui se charge de transmettre les sentiments aux personnes concernées ! Après tout la lune est la même d'un coin de la Terre à un autre. Et voici la preuve en image :

A gauche, la lune vu de la chine (Pékin) , à droite la lune vu de la France (autour du Mans), alors, alors je disais pas vrai hein ??

Par la même occasion, qui dit être ensemble dit manger ensemble, et pour ca il y a les "mooncakes" , gâteaux de lune pour les non-anglophones. Sisis je vous assure, les chinois utilisent aussi bien le nom chinois qu'anglais! Le gâteau petit mais costaud (entendre par là que ca cale les estomacs les plus affamés) est constitué d'une sorte de pâte sablée fourrée à plein de trucs : de la pâte de haricots, de rose, lotus, viande!?, fruits... Et moi dans tout ca !?Ben je me suis retrouvée avec les étudiants autour d'un barbecue à manger de bonnes brochettes de porcs, pain (oui oui des brochettes de pain, à l'huile c assez bon!), à trinquer et manger des mooncakes! enfin après les brochettes, de la bière, un seul gâteau a eu raison de ma faim.